وقتی دارید هایاته نو گوتوکو رو نگاه میکنید در فاصله مناسب با صفحه نمایشگر و اتاقی با نور کافی باشید
.هایاته
.اسمش رو میزاریم هایاته
.باید اسمش رو بزاریم هایاته
.مــــاه ,چه اسمی
چرا همچین اسمی رو انتخاب کردی؟
معلوم نیست؟
.برای اینکه می خوام پسر بزرگی باشه تا بتونه از دستِ همه شرخر ها مثل باد فرار کنه
! بس اینطور !چه اسم فوق العاده ای
.درسته ؟ چه نابغه ایم من
.حالا دیگه نمی خواد نگران روزی باشیم که بچمون رو میندازیم جلو و خودمون فرار میکنیم
.چه بابای عالی ای
.و اینطوری شد که هایاته از بدو تولدش این قدرت و سرنوشش رو بدست آورد
اصلا میدونید تو وسطای توکیو یه عمارت خیلی بزرگ هستش؟
اسم خانم این خونه سانزنین ناگیِ
...و
.اسم پیشخدمتش آیاساکی هایاته
هر جفتشون خیلی سر به هوا هستن
و بین اونها یه سو تفاهم بوجود اومده
اما رابطه اونها رابطه ارباب - پیشخدمتیِ
دنیای انیمه تقدیم میکند www.forums.animworld.net
AutoAly
! گریم گرفت
! توی پنج دقیقه سه با به خنده میاریمتون
! چیزی نیست جز جایزه های مدرسه
این چه عکسیه؟
نقاشی با شکوهی نیست؟
.یه هدیه برای ماست
میتونی حدس بزنی چقدر قیمتشه؟
! نمایش قیمت
یک ... ده ... صد ... هزار ... ده هزار ... یکصد هزار ...یک میلیون...صد ملیون
! دویست ملیون ین
چه خوش قیمت
.اینم از شیر و چایی
.آفرین
.مطمئنم ده سال دیگه ,نقاشی های من صدها بار از این گرون تر میشن
.ای بابا .فکر کنم اوجو ساما هنوز کیفیتش رو نفهمیدن
!کیفیت مهمترین چیزه
چی گفتی؟
چی شده ، هایاته؟
.این تقلبی ـه
اه؟
فکر کردی داری چی میگی؟
میدونی قیمتش بیشتر از بدهی ـه تو ـه که باید براش تا آخر عمرت کار کنی؟
.ببخشید
چطوره , سنسه؟
.تقلبیه
.یکمی پیش پیغامی رسید که ممکنه این تقلبی باشه
.بس ,ببخشید
هی ,کجا داری میری؟
.داشتم فکر میکردم برم جلوی سر در مجسمه بشم
.ا-اما , هایاته کون ,چشمایی خوبی برای تشخیص داری
از کجا فهمیدی که تقلبه؟
....خب ,بخاطر اینکه
...میدونی
.وقتی که بچه بودم ,به عنوان دستیار پدرم کار میکردم
اه ,بس بابات یه تاجر بود؟
.نه،دقیقا
!قطعا چشمای تیز بینی داری
.اولش تصویر اصل رو نشون میداد
بعدش ,وقتی مشتری نقاشی رو میخرید , جلوی چشم مشتری نقاشی رو به من میداد ,برا همین مشکوک نمیشدن
.براتون بسته بندی میکنه
.لطفا یکمی صبر کنید
اثار هنری گرون قیمت بودن برا همین مشتری ها هم محتاط بودن
.اما همیشه جلوی بچه ها گاردشون رو پایین میاوردن
اما در اصل وقتی تظاهر میکردم که بسته بندی میکنم ، نسخه تقلبی بهشون مینداختیم
.این قطعا به جرم ـه
.بچه بودم ,بس نمی فهمیدم جرم چیه
.و پدرم مجبورم کرده بود که یاد بگیرم سریع نقاشی هارو تشخیص بدم
چقدر دیگه اطلاعات بدرد نخور تو مخت داری؟
.آیاساکی هایاته
.کاراکتر اصلی این انیمه
.در مواقعی قهرمان زن
مردی با بدن شکست ناپذیر که هیچ وقت از *** شکست نخورده و
، نویسنده شاهکارهای دنیا رو خیلی دوست داره برای همین پسری بدبخت رو خلق کرده
...ببخشید
ناگی , چی داری می خونی ؟
یه لحظه وقت میدید؟
، یه چیزی اذییتم میکنه .برای همین دارم کارای اُرجینال رو از اول می خونم
یه چیزی اذییتت میکنه؟
.لطفا کار قصه گویی من رو ازم نگیر
فکر نمکنی هایاته قابلیت های خاصی داره؟
.آره، معلومه
.خیلی فوق العادست
.ماهر و قدرتمند
.هر کاری رو سریع و عالی انجام میده
.حالا اتاق بعدی
و حتی یک سری قدرت های عجیب داره
.اگه بخوایم برای همچین انیمه کمدی عشقی نگه داریمش ، حرومش کردیم
.اما بعضی وقت ها هم هست که بخاطر موقعیت مجبور به جنگ میشه
.سوال همینجاست
نقطه ضعفی هم داره؟
ها؟
!نقطه ضعف
.مثل موشهای دور****ان
***سگ های اوبا
***دمب گو
.کاراکتر های اصلی مانگا و انیمه معمولا یه ضعفی دارن
دارن؟
.چطوره بگیم .. هایاته الحق شگفت انگیزه
.اما اینا همش میشه میخوام گریش رو در بیارم
.لطفا بس کن
.من رد نمیکنم
درسته؟
تا وقتی که نقطه ضعفی مثل روبو**** داری ,قبول داری دیگه؟
الان چه ربطی بین اینا بود؟
.راستش , همچین چیزای وحشتناکی رو یادم ننداز
! هرچند , هایاته به نقطه ضعف نیاز داره
!بیا ، هینومارو باکس
من چیزایی که ممکنه نقطه ضعف هایاته باشه رو تو این جعبه های هینومورا گزاشتم
بس ,میشه تو جعبه ها رو ببینم؟
.باشه
! جعبه رو باز کن
انو ، ناگی؟
! همچین چیزای چندشی رو پیش من نیار
! بس آمادش نکن
تقصیر ما بود که اشتباها به سای***نا تکیه کردیم
.ما؟ من نکردم
.باید با دیدن ، نقطه ضعفش رو پیدا کنیم
.خوبه ,اینم درسته,
.بالاخره به نقطه ضعفم تو ریاضی قلبه کردم
.لعنتی . ببین ,یکی از نقطه ضعف های هایاته بر طرف شد
.فکر نکنم مشکل این باشه
.بیا بیشتر دید بزنیم شاید یه نقطه ضعفی پیدا کردیم
.اه ,یه نگاه بکن
اوجو ساما هیچ وقت اینطوری ماهی نمیخورد
.اینطوری خوردش میکنم و زنجبیل میزنم تا بوش بره
.هویج و فلفل قرمز هم زیاد دوست نداره
.چیزای تند هم نمیخوره
اه راستی ,با مرغ هم زیاد میونه نداره ، داره؟
.داره ملاحظه چیزایی که تو زیاد خوشت نمیاد رو میکنه
برای اینکه کلی چیزای محبوب و منفور داره که ـــ
! لعنتی
! هایاته ، لعنتی
.مثل اینکه باید بریم سراغ نقطه ضعف های معمولی
ها؟
! تادا
این چطوره ؟ با این سورپرایز میشه ، نمیشه؟
.آره ... به مراتب سورپرایزش میکنه
.تو دنیا کسی نیست که به وسیله روح ها قافل گیر نشه
.نقشه کاملیه
دقیق تر بگیم ,نقطه ضعف خودت نیست؟
...باید صبر کنیم تا شب بشه , و وقتی هایاته خوابیده
.فکر نکنم لازم باشه تا شب صبر کنیم
.دیدی ,تنها کاری که باید بکنی تاریک کردن اتاق ـه
... نه , ماریا
هنوز برا اینکارا زود نیست؟
اینطور فکر میکنی؟
، اما اگه اینکارو نکنی
.هیچ کسی نمیترسه
.نمی خواد نگرانش باشی
!هنوز خیلی مونده
...این صدا
.ناتو ,آکاداشی , موجیایکی
.نکته : غذاهای کلیشه ای در مناطق کانسای ژاپن که دوست ندارن
! اگه نقطه ضعف ـه، که منم دارم
.ساکویا سان
تو از کجا پیدات شد؟
نقطه ضعف پیشخدمت بدهکار فراری ، ها؟
.باشه ، بسپارش به خودم
آدمایی مثل اون معمولا نقطه ضعف غیر قابل انتظاری دارن
یه چیز غیر قابل انتظار؟
...ترسناکترین حمله ای که آدم هارو به مرگ میرسونه
! آما آرزوهاش رو میکروب ها آلوده کردن
این نقطه ضعف فضایی ها نیست؟
.نمیتونم بسپارمش به ساکو
....چه فکر خوبی
.فکر خوبی دارم
!ایسومی
فکرت چیه؟
...اینکه
.از شخص خودش بپرسیم
.درسته ,همونطور که انتظار داشتم
اه؟
بس ,از چی میترسی؟
اه؟
...بزار ببینم
.یه فنجون چایی . اه , چه ترسناک
کسایی که نگرفتن ,لطفا به کمدی ای با نام ترس از مانجو گوش بدید
سعی نکن از یه چیزی به قدمت تخت جمشید استفاده کنی
! دوم پریگون ترسناکه ! دوم پریگون ترساکه
الان یه چیزی رد نشد؟
.این تصورات تو ـه
هی ,نقطه ضعفت چیه ، ایسومی؟
اه؟
یعنی یه جنگیر هم چیزی برای ترسیدن داره؟
یه چیزی که من میترسم؟
.آره ,یه چیزی هست
اه ,چیه؟
.از کرم ها میترسم
کرم؟
.بس از یه چیز عادی میترسی
.قدش 180 متر و وزنش هم بیست هزار تون
.خدای جزیره نوزادان هستش و بالای برج های توکیو کلی پیله درست کرده
.و در برابر موج حمله های الکتریکی طاقت آورده
.وقتی تخم بزراه ,میتونه باعث خرابی دنیا بشه
!نه صبر کن !این که دقیقا کرم نیست
کلی خندیدی؟
AutoAly
Nekasanaiyo. = .نمیزارم بخوابی
دنیای انیمه تقدیم می کند www.forums.animworld.net
Yorokonde. =.با کمال میل
!سیر شدم
.ممنون بخاطر غذا
.شرمنده مجبور شدی برامون ناهار درست کنی
.مشکلی نیست
.از هم سوا کردیشون
.فکر کردی که نقطه ضعفم رو میدونی ، اما مونده حالا
بهتره مراقب باشی , هایاته خیلی زود نقطه ضعفت آشکار میشه
هنوزم بیخیال نشدی؟
.ماریا سان
وقتی تمیز کاریم تموم شد , میشه استراحت کنم؟
.آره، عیب نداره
می خوای چیکارکنی ، هایاته کون؟
.فقط یکمی
.می خوام درس بخونم
.امتحان پایانی نزدیکه
امتحان پایانی؟
باید تمام تلاشمو بکنم , بس میتونم رو کمک تو حساب کنم
...کمک ...من
...آ-آره ، فکر کنم
شما دوتا . وقتی هایاته درس می خونه مزاحمش نشید، شنیدید؟
تو هم بهتری دنبالش نیوفتی ببینی نقطه ضعفش چیه
...تو
.هواسمون هست ، ناگی
.اه راستی ,من سوالای امتحان پارسال رو دارم
می خوای به عنوان منبع استفاده کنی؟
.آره , میخوام
.انو , این ریاضی ـه ,اما سوالاش ژاپنی نیستن
.آره ,آلمانی ان
چی؟ آلمانی؟
آلمان همون کشوری که برای سوسیس معروفه؟
.آره ,همینطور هم آبجو هاش
! سطحش خیلی بیشتر از سخت ـه
.س-سلام ,واتارو کون . خوش اومدی
.امروز چقدر مهمون داشتیم
چرا اومدی اینجا خراب شدی سرمون؟
امتحان دیگه چه سیغه ایه؟
.خب ,هاکو مدرسه با پرستیژیه
.بس مشخصا باید سخت باشه
! برای سخت بودن هم یه محدودیت هایی هست
.راست میگه .راهی نداره تو بتونی بخونیش
شما دوتا نمیتونید بخونید؟
واتارو ,تو چند کلاس بالا اومدی ,اونوقت آلمانی بلد نیستی؟
.فقط انگلیسی راه دستمه
.میتونی انتخاب کنی امتحان رو انگلیسی بدی
.انو , انگلیسیم هم نصفه نیمه بلدم
، به هر حال ,برای منبع
اگه رد بشی چی میشه؟
.لطفا ساکت نشید
باید چیکار کنم؟
.ثبت نام تو مدرسه سخت گیری مثل هاکو سخت ـه
.خوشحالم که مدرسه عادی میرم
...ساکو
.مثل اینکه خنده تموم شد
.شماها ,با درساتون موفق باشید
.بریم ، ایسومی
چی ؟ منم؟
.آره . اگه اینجایی , واتارو نمیتونه تمرکز کنه
چرا نمیتونه؟
! ساکو !عوضی
... اه ,خب
.میبینمت ، ناگی
.مابقیش رو به تو میسپارم
.بریم ، ایسومی
... آره
.اه , خوبه
...هرچند , تو مدرسه های عادی
هه ؟ این نمره های امتحان چیه؟
شاید یکمی بد یاشه؟
خیلی ها میگن عشق ـه ,رابطه , و چیزهای دیگر و گذران زندگی دبیرستانی با خوشی , اما زندگی دبیرستانی کمی سخت ـه
! باید درس بخونم
.اینطوری خوب شد
چیکار میکنی اوجو ساما؟
، برای تنهایی درس خوندن هم حدی وجود داره
.برای همین داشتم فکر میکردم تا از برادر بدبختم مراقبت کنم
...بس اینطور
.فکر کنم برای تنهایی درس خوندن حدی وجود داره
بس من ــ
.برعکس تو , هایاته , کسی نیست که با یکمی زحمت کشیدن بخواد غُر بزنه
انو ,اوجو ساما؟
.میرم به واتارو درس بدم
.اگر پیشخدمت سانزنین رد بشه نمیبخشمت
.چشم
بس می خوای چیکار کنی ، هایاته کون؟
...خب
! لطفا یادم بده ، ماریا سان
.میدونستم این رو میگی
.خیلی ممنون
.خدایا ,بهتره ازم ممنون باشی
.هستم
.اگه یه سال رد بشی , برای ساکو ناراحت میشم
.بس بهتره سخت کار کنی
.آ-آره
.اما نمیدونستم واتارو کون و ایسومی سان هم جهشی خوندن
درسته , ما بهت نگفتیم ,گفتیم؟
تا وقتی میدونیم ناگی بدون دوستاش دور و برش باشن مدرسه نمیره ،ازشون خواستیم تا با ناگی جهشی بخونن
.اونا هم نمره خوبی داشتن
.اما در اصل , ایسومی سان و ساکویا سان کمک کردن
.راستش , تلاش واتارو کون بیشتر زوری بود
، یه دلیلی بود که واتارو انقدر بد می خواست بره به هاکو
اما فقط 3تا جای خالی برای دانش آموزایی که می خواستن جهشی بخونن بود
.و ناگی هم کسی بود که بهش یاد داد
....بس اینطور
با هم خوب کنار میان ، نه؟
.بله
بس , وقتی که زیبایی جزیره نوزادان از بین بره .مطمئنم کل دنیا وحشت زده میشه
.دیگه داستان بسته
به هر حال ,مدرسه چطور بودش؟
جالب نیست؟
.آره
.اما ناگی معمولا مدرسه نمیاد
بس واتارو تنها کسی ـه که باهاش میچرخی؟
.نه زیاد
..معمولا به واتارو کون یه سلامی میکنم
.اه عالیه . می خواستم ببینم پیشرفتی داشته ، که اینطوریه
اه؟ راجب چی حرف میزنی؟
.هیچی
بس , سر پادشاه **را چی اومد؟
اه ,پادشاه ***را رفت که ــ
.اما یکمی نگرانم
چی؟
.راجب اوجو ساما و واتارو کون
، هرچند که هنوز بچه ان اما دختر و پسر هنوز تو اتاق تنهان
.اه , بیخیال ,هایاته کون
.شاید باید براشون چایی ای چیزی ببرم , درست سر موقع
.خیلی فکر میکنی
.در ضمن ,اگه میگی که دختر پسری با هم تنهان ,اون دوتا خودماییم
.همونطور که از کمدی عشقی انتظار میرفت
با این حال ، باید براشون چایی ببریم؟
.درست به موقع
.ب-باشه
.شرمنده همیشه زحمت میدم
چی شد یه دفعه صادق شدی؟
! ا-ای خنگ
! من همیشه صادقم
.اگه همیشه صادق باشی خیلی ناز میشی
! بس کن
! اوجو ساما
.یکمی قهوه آوردیم
!چه به موقع
چرا وقتی درس می خونید دست تو دستید؟
! اینطوری که فکر میکنی نیست ، هایاته
!یه دفعه ای اینطوری شد
چطوری اینطوری شد؟
ما قراره چیکار کنیم؟
!هیچی
! آره ,هایاته !اشتباه فهمیدی
! آره !من هیچ وقت فکر نمیکردم با ناگی کاری بکنم
چی گفتی؟
! به هر حال ، من ایسومی رودوست دارم
اه؟
...ا-انو
... وقتی دنبال ساکویا میگشتم گم شدم ، و
! نه ,ایسومی
...این ...انو
چی میگی ,شوخی بود
اه ,شوخی بود؟
نمی خوای کاری از پیش ببری, شل مغز؟
.اگه اینطوری باشه رفتن به یه مدرسه هیچ معنی ای نمیده
اما خودت که دیدی ، نه؟
.نمی خواد نگران ما باشی
.م-مثل اینکه
حالا میتونم بدون نگرانی از چیزی با ماریا سان درس بخونم
میتونی راحت باشی و ـــ
.یه لحضه صبر کن
گفتی ، چیکار کنی؟
.گفتم ,با ماریا سان درس بخونم
درس خوندن تنهایی با ماریا؟
به چه جراتی ,پشت سر من وول میزنی؟
! نمی بخشمت
اوجو ساما؟
اوجو ساما ,از چی عصبانی ای آخه؟
! نمی خوام چیزی بشنوم
مثل اینکه بزرگترین نقطه ضعف هایاته کون ، نفهمیدن افکار دختراست
.و هفته بعدی ,حتی فیلم های هالیوودی سورپرایز میشن
با یه کشتی مسافرتی بزرگ ,تروریست ها ,و کوسه ها می جنگیم
اسم ایسومی رو مسخره میکنه ، من هم بجاش جکی بیمزه نوشتم چون معادل فارسی برای جوکش نبود
!یه روز یه مرده می خوره به نرده
.نه ,نرده میخوره به مرده
!چه خنده دار
.مثل اینکه از جک خیلی حوشت میاد
.هرچن که بیمزه ای
.اما یه مخلوق بامزه ایه
.مثل اینکه باید یادش بدم